Mais alors, pourquoi la série est-elle piratée si elle est diffusée gratuitement ? Tout simplement parce que France 3 offre la possibilité de découvrir jusqu'à trois épisodes en avance au prix de 1,49€ l'unité. Ainsi, ceux qui ne veulent pas attendre leur diffusion à la télévision profitent du piratage de ces …
Source: Plus belle la vie reine du piratage : "500 000 téléchargements par épisode"